A Statistical Machine Translation Model with Forest-to-Tree Algorithm for Semantic Parsing
نویسندگان
چکیده
In this paper, we propose a novel supervised model for parsing natural language sentences into their formal semantic representations. This model treats sentenceto-λ-logical expression conversion within the framework of the statistical machine translation with forest-to-tree algorithm. To make this work, we transform the λlogical expression structure into a form suitable for the mechanics of statistical machine translation and useful for modeling. We show that our model is able to yield new state-of-the-art results on both standard datasets with simple features.
منابع مشابه
برچسبزنی خودکار نقشهای معنایی در جملات فارسی به کمک درختهای وابستگی
Automatic identification of words with semantic roles (such as Agent, Patient, Source, etc.) in sentences and attaching correct semantic roles to them, may lead to improvement in many natural language processing tasks including information extraction, question answering, text summarization and machine translation. Semantic role labeling systems usually take advantage of syntactic parsing and th...
متن کاملStatistical Translation Model Based On Source Syntax Structure
Syntax-based statistical translation model is proved to be better than phrasebased model, especially for language pairs with very different syntax structures, such as Chinese and English. In this talk I will introduce a serial of statistical translation models based on source syntax structure. The tree-based model uses the one best syntax tree for translation. The forest-based model uses a comp...
متن کاملForest-based Tree Sequence to String Translation Model
This paper proposes a forest-based tree sequence to string translation model for syntaxbased statistical machine translation, which automatically learns tree sequence to string translation rules from word-aligned sourceside-parsed bilingual texts. The proposed model leverages on the strengths of both tree sequence-based and forest-based translation models. Therefore, it can not only utilize for...
متن کاملApplication of ensemble learning techniques to model the atmospheric concentration of SO2
In view of pollution prediction modeling, the study adopts homogenous (random forest, bagging, and additive regression) and heterogeneous (voting) ensemble classifiers to predict the atmospheric concentration of Sulphur dioxide. For model validation, results were compared against widely known single base classifiers such as support vector machine, multilayer perceptron, linear regression and re...
متن کاملFine-Grained Tree-to-String Translation Rule Extraction
Tree-to-string translation rules are widely used in linguistically syntax-based statistical machine translation systems. In this paper, we propose to use deep syntactic information for obtaining fine-grained translation rules. A head-driven phrase structure grammar (HPSG) parser is used to obtain the deep syntactic information, which includes a fine-grained description of the syntactic property...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2017